157- Everyone need a Hero // Todo el mundo necesita un héroe…

Publicado: 11/11/2010 en Blog

English Version:

“History is largely told, as a chronicle of great people doing great things. But for most of us, life is not made up of big moments. It’s made up of small moments. And with every small choice, with every small decision, we are defining ourselves. Are we honest? Are we faithful? Are we proud of ourselves, or are we disappointed by who we’ve become? Life rarely turns out the way that we plan. The unexpected happens, and it surprises us with new and exciting possibilities. But sooner or later, reality hits you in the face. My mother never imagined having to start over as a single mother with two grown kids. But when the unimaginable happened, she adapted. She found strength. She moved on. And I hope, when my life doesn’t go as I plan…which it certainly won’t…I can handle myself with the same grace and strength that my mother has taught me. She may not be an olympic athlete or a world leader, but my mom is definitely my hero”

From the TV show 90210.

Versión en Español:

“La historia es en gran medida, dijo como una crónica de grandes personas haciendo grandes cosas. Pero, para la mayoría de nosotros la vida no está hecha de grandes momentos. Está hecha por pequeños momentos. Y con cada gran pequeña decisión, con cada pequeña decisión, nos estamos definiendo. ¿Somos honestos?, ¿somos fieles?, ¿Estamos orgullosos de nosotros mismos?, ¿o estamos decepcionados por aquello en lo que nos hemos convertido? La vida rara vez resulta de la forma en la que la planeamos. Lo inesperado pasa, y nos sorprende con nuevas y excitantes posibilidades. Pero tarde o temprano, la realidad te golpea en la cara. Mi madre nunca imaginó tener que empezar de nuevo como “una madre soltera con dos hijos adultos”. Pero, cuando lo inimaginable pasó, se adaptó, encontró la fuerza. Ella pasó página. Y espero que, cuando mi vida no vaya como la planeo, lo cual seguramente pasará, sea capaz de manejarme con la misma gracia y fuerza que mi madre me ha enseñado. Tal vez no sea una atleta olímpica, o una líder mundial, pero mi madre es definitivamente, mi heroína”

De la serie 90210.

…estefafdez…

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s